Exploring New Frontiers of High-Performance Verification with UVM-AMS