Breaking the Formal Verification Bottleneck: Faster and More Comprehensive Testing of Parameterized Modules